Anova Tercüme (ANOVA Çeviri ve Dil Hizmetleri Ltd. Şti.), kurucusunun sektördeki uzun yıllara dayanan deneyimi ve alanında uzman tercüman kadrosuyla güçlü bir arka plana sahip, 60'tan fazla dilde sözlü, yazılı ve yeminli tercüme hizmeti sunan sektörün önde gelen şirketlerinden biridir.
Küreselleşen dünyada giderek daha da dışa açılan ve uluslararası piyasalara her geçen gün daha da eklemlenen bir ekonominin farklı sektörlerinde faaliyet gösteren şirketlere ve bireylere ticari, teknik ve hukuki alanlar başta olmak üzere dış ticaret sözleşmeleri, mahkeme ve tahkim kararları ve yönetmeliklerin çevirilerinde; akademik alanda ise proofreading hizmeti dahil olmak üzere edebi eserler, tarih, doğa bilimleri, beşeri bilimler, tıp, teknik ve mühendislik, ekonomi ve finans vb. alanlardaki çeviriler, bilimsel dergilerde yayınlanacak akademik makaleler, yüksek lisans tezleri ve benzeri çalışmalarda dünyanın belli başlı tüm dillerinde tercüme hizmeti sunar.
İzmir ve Ege Bölgesi genelinde faaliyet gösteren Şirket, sektörün yazılı ve sözlü (ardıl ve simultane) tüm alanlarında faaliyet göstermektedir ve branşlarında kendilerini kanıtlamış uzman, noter yeminli ve adli bilirkişilerden oluşan çevirmen ağıyla müşterilerine daima en iyisini sunmayı amaç edinmiştir. Kurucusunun çeşitli yayın evlerinde kitap çevirilerinden farklı dallarda bilimsel dergilerde yayınlanan akademik makalelerin çevirilerine, teknik konulardan hukuki metinlere geniş bir yelpazedeki piyasa deneyimi, şirket bünyesinde gerçekleştirilen faaliyetlere ve ortaya konan işlere doğrudan yansımaktadır.
Her koşulda müşteri memnuniyetini ön plana alarak hizmet verme anlayışına sahip olan Şirket, İzmir Ticaret Odası (İZTO), Ege Bölgesi Çevirmenler ve Çeviri Büroları Derneği (EGEÇEDER) ve Uluslararası Çevirmenlik Federasyonu (ULÇEF) üyesidir.